shiroyo_kuroki (shiroyo_kuroki) wrote,
shiroyo_kuroki
shiroyo_kuroki

El mundo detrás de mi pared

Encontré la versión acústica y no pude resistirme a terminar de traducirla!!

World Behind My Wall (Acoustic Version)

Tokio Hotel - World Behind My Wall:

Hoy está lloviendo
Las persianas están cerradas
Siempre es lo mismo
Intenté todos los juegos que ellos juegan
Pero me enloquecen.
La vida en TV es al azar
No significa nada para mí
Estoy escribiendo lo que no puedo ver
Quiero despertar en un sueño...

(Oh) Me dicen que es algo hermoso
Yo les creo pero, ¿alguna vez conoceré...
El mundo detrás de mi pared?
(Oh) El sol brillará como nunca antes
Un día estaré listo para ir
Ver el mundo detrás de mi pared

Trenes en el cielo
Están viajande a través de fragmentos de tiempo
Me llevan a partes de mi mente
Que nadie puede hallar

Estoy listo para caer
Estoy listo para arrastrarme en mis rodillas para saber todo
Estoy listo para curar
Estoy listo para sentir...

(Oh) Me dicen que es algo hermoso
Yo les creo pero, ¿alguna vez conoceré...
El mundo detrás de mi pared?
(Oh) El sol brillará como nunca antes
Un día estaré listo para ir
Ver el mundo detrás de mi pared

Ver el mundo detrás de mi pared...

Estoy listo para caer
Estoy listo para arrastrarme en mis rodillas para saber todo
Estoy listo para curar
Estoy listo para sentir...

¡Llévame allí!

(Oh) Me dicen que es algo hermoso
Yo les creo pero, ¿alguna vez conoceré...
El mundo detrás de mi pared?

El mundo tras mi pared...

Fuente: Humanoid CD Deluxe Version

Si alguien quiere usar esta traducción por favor deje un comentario aquí con el link correspondiente al lugar donde será usado. También pido créditos si no es mucha molestia ;-)
Tags: traducciones
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments